|
|
architecture
|
Of all the arts that have been developed and practiced throughout
Georgian history, none surpasses architecture as an expression of the
nation's artistic vision and heritage. It is difficult to know whether
this phenomenon is a direct result of the Georgians affinity for and
skill with stone, whether its springs from certain edicts of Eastern
Orthodoxy that inhibited sculptural representation, or whether it
evolved from a people's need to build and rebuild monuments to their
nation and their faith in the face of ceaseless incursions and
conquerors. Whatever the underlying reason for such a magnificent
1,300-year tradition, the traveler to Georgia cannot but be amazed at
the degree of artistry and creativity that gave birth to these
treasures.
|

g e o r g i a |
The vagaries of fate, or perhaps the conscious will of the divine, have
left us many times more ecclesiastic buildings than secular ones by which to
trace the flourishing of Georgian architectural genius. Every indication
suggests, however, that secular and ecclesiastical buildings sprang from the
same native roots and share many features in common.
Georgian scholars generally agree that the
famous cupola structures that dominate Georgian ecclesiastic architecture can be
traced to domestic dwellings with circular floor plans that date as far back as
the fourth to third millennium BC. These dwellings ultimately evolved into the
darbazi structures that have survived into modern times. Their significance
lay in the transition of the square substructure into a beehive dome.
Two major forms of ecclesiastic building
developed in Georgia; the central domed structure and the basilica. The basilica
form came to Georgia primarily through the influence of the Roman and
Hellenistic worlds. Its reformulation in Georgia was a blend of Syrian
influences as well as local traditions of construction found in prefeudal
secular structures: markets, country halls, audience chambers. The basilica
itself has two forms in Georgia. The three-aisled basilica is without a transept
and, shaped like a hall, has middle and side naves of the same height covered by
a common gabled ceiling. The only surviving example is the Sioni basilica at
Bolnisi. Variations on this style that are contemporary with Bolnisi or of a
somewhat later date do exist but in not so pure a form (Anchiskhati, Urbnisi).
The second form, which evolved out of the first in the late sixth century and
exists only in Georgia, is the triple-church basilica. This basilica is also
without a transept, but - unlike the three-aisled basilica in which side naves
are linked to the central nave by arcades - the side naves are shut off from the
central aisle by walls and access is only through doors. Although all three
aisles were barrel-vaulted, they were cut off from one another, essentially
creating three "separate" churches. In addition, the middle room was two to
three times higher and wider than the side rooms. Kvemo Bolnisi is an excellent
sixth-century example and a higher degree of refinement is evident at Nekresi in
the seventh century.
The second form of building that appeared in Georgia in the early feudal
period and evolved into many complex variations was the central domed structure.
Domed churches had already achieved a clearly individualized profile by the
fifth century, although no fourth-century examples survived. Devoid of a
dominant main axis, the central section was either square or hexagonal in shape.
(Later types such as the cross cupola churches developed from these). The
substructure acted as a base upon which the drum and ultimately the cupola
rested. The transition from the room shape to the circular drum was achieved
through the use of squinches. Squinches are small arches that grow wider as they
project in concentric arches across the interior corners of a square or
polygonal room. In Georgia this technology reached a high degree of
sophistication early on. The pendentive is a kind of pandrel or triangular area
at the corners of a square or polygonal room used to achieve the same effect as
the squinch.
Variations on the central domed church appeared in the sixth and seventh
centuries. termed "free-cross"churches, they are cruciform in plan. One variety
(Idleti, from the sixth century, and Samtsverisi, from the seventh century) is
characterized by having the north, south, and west sections of the cross of the
cross end in a quadrate and the eastern apse in a horseshoe. Another variation,
also developed in the sixth century and extended in subsequent centuries into
highly diverse formulations, was the tetraconch configuration (imagine a square
surrounded by a clover leaf). The sixth-century Church of Dzveli-Gavazi is one
of its oldest examples. The cathedral of Ninotsminda (sixth century) is the
earliest large centralized ecclesiastical building that has survived.
The turn of the seventh century was an epoch of extraordinary architectural
achievement, as the early tentative forms with which Georgian architects
struggled to achieve their vision found harmonious completion. The tetraconch
Church of Dzhvari is perhaps the shining example of this artistic triumph.
original in design and conception, it soon became a model for many other
architects. Sioni Ateni, Dzveli Shuamta, Martvili, and Dranda are all churches
classified as of the Dzhvari type.
Although the second half of the seventh century brought the Arab invasion of
Georgia, the consensus of scholars is that the base had already been laid for
the further expression of a decidedly Georgian aesthetic. Georgian architects
moved away from city centers to work for individual rulers in the countryside.
They thus felt free of the constraints of the classical rules that had governed
previous building. As such, the eighth and ninth centuries were an interesting
transitional period, a time of experimentation in which certain hybrid forms
were achieved; for example, the fusion of the central domed church and the
triple-church basilica. The most notable surviving successes of this kid include
the domed Church of Vachnadziani and the double-domed Church of Kvelatsminda at
Gurdxhaani. These buildings served as important stepping-stones to the triumphs
in grand-scale building that were to come in the greatest period of the Georgian
architectural tradition: from the tenth to the thirteenth centuries.
In this epoch no single structural element came to dominate in a way that
deflected an appreciation of the whole by absorption with details. the
pendentive replaced the squinch as the means of choice for making the transition
from the square substructure to the drum. the consequent increase in fluidity
largely eliminated any vestiges of ponderousness that might have been felt in
the interior. Exterior ornamentation reached a supreme level of artistic
confidence. fanciful use of a wide variety of motifs - animal, vegetal and
geometric - worked in conjunction with architectonic devices to render a
harmonious and powerful organic totality.
The Golden Age of Georgian culture came to an abrupt end with the invasion by
the Mongols in the 1240s. The most important building constructed under Mongol
domination occurred in the province of Samtskhe under the rule of the Jakeli
family. Through clever political stratagems, the clan leader, Sargis Jakeli
managed to stay on the right side of the Mongol khan, thereby managing to found
the large domed church of Zarzma in the early 1300. This structure and a very
similar church at Sapara are throwbacks to models from 100 years earlier, as was
the case with other structures going up in other provinces throughout Georgia at
this time. The particular brand of Georgian creativity that had flourished from
the tenth to the early thirteenth centuries was in decline.
Despite many attempts by Georgia to throw off foreign dominance, Iranian
influence was the strongest new element in Georgian architecture from the end of
the fifteenth through the seventeenth centuries, Brick became the building
material favored over stone, and the arrangement of bricks into patterns is
distinctly Islamic, although the Georgians adapted the technique to serve their
own Christian iconography. The province of Kakheti possesses the greatest number
of excellent examples of Islamic-influenced architecture. The citadel of Gremi
and the bell tower of Ninotsminda are superb examples of Georgian interpretation
of Persian tastes.
With Georgia's incorporation into the Russian Empire in the nineteenth
century, Russian neo-Classicism came to Tbilisi with a missionary fury. (The
three-storey bell tower across form Sioni Cathedral, erected in 1812, is the
oldest example). Georgian culture was too strong, however, not to influence the
Russians' strict notions of classical order. Seduced by the charms of the
Caucasus, the Russians' desire to impose a foreign aesthetic faltered: the
resulting hybrids found in Tbilisi are one of the principal architectural joys
of that city.
During the twentieth century, Georgia did not escape the self-aggrandizing
piles that marked the Stalinist era. Many municipal ad state buildings were
constructed in the 1950s to cow an already sorely tried populace into fearing
the power of government. Although a tour of Georgia's outstanding contemporary
buildings would not take up much time, one building, the Ministry for Highways
in Tbilisi demonstrates that architectural creativity is alive and well in the
land.
sculpture
Large-figure sculpture was considered heretical by the orthodox Church and
therefore never developed in Georgia. The consummate artistry of Georgian stonecarving can be seen, however, in the relief work on the facades and
capitals of buildings as well as the decoration of altar screens. Techniques for
stone carving developed hand in hand with those used for working with precious
metals. Both traditions go back to antiquity, when native skills had already
reached a high level. Contact with the Roman and Hellenistic worlds also
contributed to the evolution of a Georgian style. The early incorporation of
Christian iconography on top of pagan motifs is one of the most interesting
elements of the early sculpture to be found in the fifth century. In the sixth
century the influence of Sassanid Iran can be seen in some of the forms. The
altar screens demanded by Georgian liturgy within the church became a focal
point of sculptural decoration from the early Middle Ages. From the eleventh
through thirteenth centuries, as mural painting took on ever greater importance,
sculptural attention to the interior of a structure was almost wholly
transferred to the facade where the full creativity of the sculptors flourished.
Monumental sculpture is certainly a feature of the twentieth-century artistic
landscape. Only a small number are executed along the lines set down by the
tenets of Socialist Realism. The overwhelming majority of work, especially when
celebrating Georgian themes, bears the distinctive features of a national
sensibility where the lesser journey toward faithful likeness is replaced by the
search for the embodiment of Georgian archetypes. particularly noteworthy are
the monumental sculptures of Elgudja Amashukeli throughout Tbilisi: the colossal
Mother Georgia, the kneeling Pirosmani, and the equestrian statue of Vakhtang
Gorgasali.
metalwork
Only the Georgian artistic achievements in metalwork can be compared to those
of architecture during the Middle Ages. The craft has an illustrious pedigree in
the Caucasus that goes back to the third millennium BC. From the barrow graves
in Trialeti we already know that the ancestors of the Georgian were accomplished
in smelting, forging, soldering, stamping, and embossing articles of the
greatest delicacy as early as the Bronze Age (from the second millennium to the
beginning of the first millennium BC). The numerous bronze belt buckles of
fantastic animals that have come down to us from the second half of the first
millennium BC provide fascinating links with the animal forms later associated
with Scythian art. Examples of Georgian jewelry from the fourth and fifth
centuries BC attest to the high technical and aesthetic standards; granulation,
embossing, and delicate filigree work created earrings, rings, and pendants
equal to anything produced in the antique world. The niello, gold, and sometimes
silver icons, crosses, jewelry, and book covers that date from the eighth and
ninth centuries are among the earliest examples of the medieval goldsmiths'
skills. Pieces such as the Ishkhani Processional Cross from 973, the Khobi Icon
of the Virgin Mary (tenth century), and the Martvili Cross and the silver
roundel of St. Mamai from Gelati (eleventh century), and the famous Khakhuli
Triptych (twelfth century) can be seen in the treasury of the Georgian State
Museum. Sometimes these works were encrusted with precious stones, sometimes
they were adorned with cloisonn? enameling. Artists such as Beka Opizari set the
standards for this work, which combined a wide variety of techniques and
materials for achieving a high point of pictorial representation. This work,
like the standards in architecture, declined in the late Middle Ages.
painting
Georgian mural painting reached great heights during the flowering of arts in
the Middle Ages. National schools of a unique character developed through
discovery and celebration of Georgian hagiography as well as through cultural
contacts with neighbouring countries. The greatest creativity flourished between
the eleventh and the first half of the thirteenth centuries. From the fourteenth
century onward the imported Byzantine Paleologian style predominated.
Interesting examples of Persian influence during the sixteenth and seventeenth
centuries can be seen in the secular portraits of founders. In the nineteenth
century when Russia annexed Georgia and the Georgian Orthodox Church lost its
autocephalous character, many frescoes were whitewashed and irreparably damaged.
We are left with only a fraction of what had been. The churches of Ateni Sioni,
Udabno, Zemo Krikhi, Gelati, Vardzia, Timotesubani, Bertubani, Kintsvisi, Ubisi
and Nekresi contain the most notable surviving examples.
In this issue we also included the biography and best works of three famous
Georgian artists Niko
Pirosmani, Lado
Gudiashvili, Elene
Akhvlediani, Ignatov and
David Kakbadze.
literature
In antiquity the Georgian oral tradition was very strong. Ballads, songs,
legends, and proverbs abounded. The legend of Amirani has come down to us
through Apollonious Rhodius who makes reference to it in the third century BC.
Folk poetry flourished in Georgia after the development of writing. The earliest
epigraphic monuments that have survived date from the first half of the fifth
century AD. These literary examples, however, are so highly developed that
precursors cannot be doubted.
In the 470s Jacob Tsurtaveli wrote "The Martyrdom of Saint Shushanik", an
original hagiographic work that demonstrates by its literary standards a
pre-Christian writing tradition. Georgian literature over the next six centuries
was exclusively religious in character, with writers primarily involved with
translating biblical and scriptural texts into Georgian.
The twelfth century is the classical period of Georgian medieval literature.
One of the first masterpieces of this period is "Amiran-Darejaniani", ascribed
to Mose Khoneli, and adventure of derring-do and chivalrous acts that has its
roots in the early folk tales surrounding Amirani. Much of this secular
literature has similarities with the Moslem literature of the time. Tales
written in Persian were recast in Georgian, most importantly "Shahnama" by
Firdausi and Vis-o-Ramin by Gurgani, with a plot very similar to that of Tristan
and Iseult.
Many of the best writers of the twelfth century belonged to the courts of the
Georgian kings, notably Shota Rustaveli, the most celebrated figure of Georgian culture. His major
work "The Knight in the Panther's Skin" is regarded as the national epic.
During the thirteenth century Giorgi was devastated by the Mongol invasions.
With Tamerlane's death in 1405 the process of national renewal could begin, but
it was not until the sixteenth century that a new literary spirit flowered.
Patriotic in nature, the work of this period is marked by interpolations and
sequels to the "Knight in the Panther's Skin". "The Omaniani",
written at the beginning of the seventeenth century, follows the adventures of Tariel's grandson, Oman.
Georgian literature in the sixteenth century had renewed many of its ties
with Moslem oriental verse. The major seventeenth-century poet and statesman,
King Teimouraz I, was a great admirer of Persian poetry, having been brought up
at the court of Shah Abbas I (1587-1629). he recast many Persian poems into
Georgian. Despite his affection for the Persian Language, King Teimouraz
suffered both personally and politically at the hands of the Persians. His long
narrative poem, "The Martyrdom of Ketevan" is about his mother's torture at the
hands of Shah Abbas.
In the first part of the eighteenth century, King Vakhtang VI (1675 - 1737)
led Georgia's intellectual life. A monarch, scholar and poet, he collected and
edited many historical works and codified a set of laws, "The Code of Vakhtang".
he is responsible for setting up in 1709 the first press to print gooks in
Georgian and his 1712 edition of "The Knight in the Panther's Skin" contains his
extensive commentary.
Eastern Georgia was incorporated into Russia in 1801. The school of Georgian
Romanticism that had been born in the exiled community Vakhtang VI found full
expression at the beginning of the nineteenth century in the work of Alexander
Chavchavadze (1786 - 1846), the son of Garsevan, the ambassador to Russia of
King Herekle II. His verse expressed his deep disappointment at his country's
loss of independence.
Grigol Orbeliani (1804 - 1883) was Chavchavadze's artistic brother, writing
in the Georgian Romantic tradition, which addressed the need for the restoration
of Georgia's independence through the efforts of patriots. the Romantic
tradition reached its apogee with Nikoloz Baratashvili (1818 - 1845), who
dreamed of liberty and independence for his motherland, while recognizing the
futility of retreating into an idealized vision of past glories. he found solace
in nature. "Twilight on Mtatsminda", and believed in selflessly serving his
countrymen, "Meditation on the Mtkvari's Bank".
The end of the nineteenth, the beginning of the 20th century gave to the
Georgian literature such prominent names as Akaki Tsereteli and Ilya
Chavchavadze, the latter admitted to be the honour of Georgian literature and
culture, who has played the greatest role in the political, social and cultural
life of Georgia.
Twentieth-century innovation in literature came with the symbolist movement
embraced by "the Blue Horns". In 1916 this group began publishing a magazine of
the same name. Among the contributors were Paolo Yashvili, Titian Tabidze,
Galaktion Tabidze, Kolau Nadiradze, and Valerian Gaprindashvili. Their radical
experimentation thrived in the years of Georgia's independence between 1918 and
1921 but was suppressed in the years of Bolshevik domination.
The great Georgian novelist, Konstantine Gamsakhurdia (1891-1975), chose to
explore Georgia's past through his historical novels. "The Hand of the Great
Builder", "The Abduction of the Moon", and "David the Builder" are much loved
and read throughout Georgia.
music
Georgian music culture is acknowledged in many countries of the world.
composers G. Kancheli, S. Tsintsadze, S.
Nasidze, Conductor - J. Kakhidze, Violinists - L. Isakadze, M. Iashvili, Piano
players - E. Virsaladze, L. Toradze, Singer
- P. Burchuladze, laureate of a number of international competitions - Georgian
State String Quartet, Georgian State
Chamber Music Orchestra enjoy the success in the leading concert halls of the
world.
The existence of first-rate symphony orchestras, musical theatres in
different cities, wide network of musical schools,
distinguished original national school of composers seem unbelievable if one
takes into account the fact that the academic
music as understood under European standards counts only a number of decades. In
fact it originated at the end of the
XIX and the beginning of XX centuries. The prerequisite for the swift
development lies in the high potential and ancient
history of the Georgian musical culture. The AD manuscripts give information on
Georgian civilization - Sumerian
cuneiform inscriptions mention the original musical rituals of the tribes
residing on the territory of Georgia. The
archaeological excavations revealed the ancient musical instruments, salamuri
(pipe), changi (string instrument) etc. dated
back to XVIII - XXV AD. The importance of music in the lives of Colchis and
Iberians was stressed by ancient Greek
historians Herodote, Xenophon.
Folk music, namely polyphonic choir performance traditions have a special
place among the cultural values of the
Georgian people. The Georgian folk music can be considered unique without any
exaggeration in the world music culture.
If we imagine the world music map, we shall see that Georgia is a polyphony
oasis in the desert of monody, one part
musical traditions. The tradition of polyphony has been preserved from ancient
times till today.
Every region of Georgia has its own tradition of specific musical dialect and
the manner of performance, none the less all
of them share the same intonation and harmony characteristics. Here the parallel
can be made with the diverse nature of
the country. It is the style that occurs in three specific forms from : the
complex polyphony found in Svanetia, whereby all
the voices follow the same rhythmic pattern, producing chordal progression; the
polyphonic dialogue typical of Eastern
Georgia with two high voices over a drone bass; and the contrastive polyphony
widespread in Western Georgia and
characterized by predominantly three-part writing.
Georgian folk songs are generally written in three-part polyphony, though
four-part writing is also found, as is clear from
Gurian and Adzharian work songs. Unison singing has survived in a few
mountainous regions such as those inhabited by
the Khevsur and Tushetians, and individual examples of monophonic songs are
occasionally found in both Western and
Eastern Georgia. They include work, cradle, burial and mourning songs and are
sometimes accompanied by native See
instruments.
On hearing a recording of the Gurian marching song, Khasanbegura, Igor
Stravinsky said: "One of the ? most impressive
recent musical experiences? I owe to? the tapes of polyphonic singing recorded
in mountain villages near Tiflis. The
discovery of an active performing tradition of music ranging from tenth-century
conductus and organum to High
Renaissance was a major find, I think, contributes to performance knowledge
being even more valuable than acquisitions
of more music? The yodeling, called 'krimanchuli' in Georgian? is the most
virile vocal performance I have ever heard."
It is natural that the rich musical tradition gave birth to the professional
ecclesiastic music right after the introduction of
Christianity in Georgia (IVth century). This genre was especially developed in
local ecclesiastic academies and schools
(Gelati, Ikalto) and the Georgian cultural centres abroad (Jerusalem, Athoni,
mount Sina, Petritsoni (Bulgaria)). The
collection of hymns of VIII-X centuries (the most famous of which are the hymns
of Michael Modrekili of IX-X cc.)
provide with the wide variety of texts and original musical symbols. Georgian
and foreign researchers are working to
decipher them.
All these songs reflect the creative imagination of the Georgian nation, its
highly developed auditory sensitivity and
complex and sophisticated musical thinking. It is no accident that in 1977 a
recording of the song Chakrulo was launched
into space on board an American space probe as an example of human civilization.
Unfortunately due to historical and political situation Georgian culture was
cut from the main stream of development of the
European musical culture. Only in the XIX century despite the annexation of
Georgia by Russia and the subsequent
colonial policy and Russification, Georgia began to develop its academic
national musical culture with the orientation to the
European music. The acquaintance with the European opera brought about the
development of this genre and in a number
of years the national operas were created by the composers Z. Paliashvili, M.
Balanchivadze, D. Arakishvili and V.
Dolidze. The 20ies - 30ies of the 20th century were marked by the development of
chamber and symphony music genres
Georgian Congregational Song
Christanity became the state religion of Georgia in the first half of 4th
century, in 337. Since that time, Christian cathedrals
are built and divine services are conducted and, accordingly, Christian church
singing began. Originally, Georgian church
singing underwent foreign influence. That influence came from Palestine and
Syria, on the one hand, and Byzantine, on the
other hand. But the original hymnographical patterns are crweated since the 5th
century.
Georgian church singing of the 7th century was already liberated from foreign
influence. The stream of polyphony came
into church singing, that caused nationalization of Georgian songs of wordship.
This process was based on the abundance
of the elements of folk music, which depended more in the following centuries.
Listen here to famous
Georgian songs and See the
pictures of some of the most beautiful sites in Georgia.
Enjoy Georgian Musical Treasures!

|
|